Parlo Barese

ParloBarese è una strepitosa applicazione che porta il dialetto di Bari su iPhone, iPod Touch e iPad, in formato audio! Potrai ascoltare la pronuncia originale in dialetto barese di centinaia di proverbi, scioglilingua e modi di dire tipici della terra di Bari. ParloBarese non è la solita raccolta di proverbi, ma uno strumento interattivo e simpatico per conoscere le tradizioni più autentiche della terra di Bari. Con ParloBarese potrai apprendere i segreti del dialetto barese DOC, imparare a pronunciare detti e proverbi di origine popolare, conoscere la loro traduzione ed il loro significato.

ParloBarese è disponibile su AppStore al prezzo lancio di € 0.79, è localizzata in italiano ed è compatibile con iPhone, iPod Touch ed iPad. L’applicazione è stata progettata per sfruttare a pieno l’alta risoluzione del Retina Display dell’iPhone 4 ed il multitasking introdotto con iOS 4, ed è retro-compatibile a partire da iOS 3.0.

L’applicazione contiene oltre 800 espressioni originali consultabili offline, ciascuna completa di pronuncia e testo in dialetto barese, traduzione in italiano e significato. Ecco solo alcuni esempi (per ascoltare l’audio cliccare sul player al di sotto dello screenshot):

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Con ParloBarese sul tuo iPhone… “Sì fàtte la fegùra tò.”